(c)HISAICHI ISHII